English	Polish
How are you?	Jak się masz? or Co słychać?  ( yak shen mash / swe hatch )
Good morning	Dzień dobry     ( jean daw bre )
Good evening	Dobry wieczór   (daw bre  vee n chor )
Good night	Dobranoc     (do bra nots )
Hello, hi	Cześć       ( chess   c h )
Hello	Witaj         (vee tie )
Bye, see you	Do widzenia, daw zobaczenia (daw veed zen ya / daw saw ba chen ya )
Thank you	Dziękuję    (gen koo yen )
You’re welcome	Proszę       ( pro sh )
Please	Proszę        (pro sh )
I’m sorry	Przepraszam   (sh prash am )
Bless you	Na zdrowie or sto lat  (naz draw ve  /  staw lat )
Here’s to your health!	Na zdrowie!                  (naz draw ve )
Who is it?	Kto mówi?                 (k taw moo vee )
Why?	Dlaczego?                ( dla cheggo )
When?	Kiedy?                       (k jeddie )
Here you are	Proszę                        (pro sh )
How old are you?	Ile masz lat?                 (eel e mash lat )
I’m 27	Mam 27 lat                 ( mam 27 lat )
Where do you live?	Gdzie mieszkasz?     ( g gee me esh cash )
What’s your profession?	Jaki masz zawód?       (yak ee mash za vood
One,two,three,four,five,six,seven,eight,nine, ten	Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć,  dziesięć  ( jeh den, dva, shay,  sterry,  p n ch, shesh ch,                      shed m, oss ee m, d jeh vee ench,  d jess  c ench
How much is it?	Ile to kosztuje? or Po ile to jest?  (eel eh cost too jeh  paw eel e taw  yest )
Give it to me	Daj mi to     (die me taw )
I love you	Kocham Cię   ( coch am shen ) )
I like you	Lubie Cię   (loo bee n chen
I miss you	Tęsknię za Tobą    (tesk neigh taw ba)
Let’s talk	Porozmawiajmy         (paw roz mav jay may)
Let’s dance	Zatańczymy?          (  Za tan chimmey )
Boyfriend	Chłopak                 ( whaw pack)
Girlfriend	Dziewczyna           ( jeff chin a)
Brother	Brat                        ( brat)
Sister	Siostra                     (shaw stra )
I’m married	Jestem żonaty          (  yest m  zon aty)
I’m married	Jestem zamężna         (yest m za mens na)
I’m pregnant	Jestem w ciąży            (yest m vee chassy)
I don’t understand	Nie rozumiem             ( neigh roz oo me  m)
I speak Polish	Mówię po polsku        ( moo vee n paw polskoo )
I speak English	Mówię po angielsku    (  moo vee n paw an gels koo)
Will you marry me?	Wyjdziesz za mnie?    ( Veh jesh za m nay)
How could you do it to me?	Jak mogłes (-aś) mi to zrobić?  (Yak mogwes (ass) me taw z rob each)
Regards	Z poważaniem      (z pov ass an yem
Money	Pieniądze               (p jen ond zy)
I can’t live without you	Nie mogę bez Ciebie żyć    ( neigh maw gen bez che bee zych)
I’m broke	Nie mam pieniędzy               (neigh mam p jen on dzy )
I’m underage	Jestem niepełnoletnia          ( yest m neigh pell nol et nja)
By car	Samochodem                (sam oh hod m )
By air	Samolotem                   (sam oh lot m)
By train	Pociągiem                    po chongem
Happy New Year!	Szczęśliwego Nowego Roku!  (Sh chensh lee veggonoveggo rock)
Happy Easter!	Wesołych Świąt Wielkanocnych!  ( Veh saw wych shont)
Merry Christmas!	Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!   (Ve saw wych bos eggo narrow dz enn ia)
Let’s go to the movies	Chodźmy do kina    ( hod ze meh )
Let’s pray	Módlmy się              (mood l meh   shen )
Join us	Dołącz do nas           (daw wa   nass )
Good luck	Powodzenia              ( paw vod zenya )
Where are you from?	Skąd jesteś?             ( skonged yest  es )
What time is it?	Która godzina?         ( ktoo ra god zeena )
What are we up to?	Co robimy?               ( tso raw beam eh )
Don’t even try	Nawet nie próbuj      ( na vet neigh proo boo yeh )
Can I kiss you?	Mogę Cię pocałować?   ( mog en chay paw sa wo vats )
It’s nice to see you	Miło Cię widzieć            ( mee waw chay  veedz yetch )
What did you do?	Co zrobiłeś?                  ( tso raw bee wes )
Let’s discuss it	Porozmawiajmy             ( paw raw z mav eye meh )
I’ve got a problem	Mam problem                  ( mam problem )
You’re great!	Jesteś wspaniały!            ( Yes tes v span ya wy )
Breakfast	Śniadanie                        ( sn ya dan yeh )
Lunch	Obiad                              ( oh bee ad )
Dinner	Kolacja                              ( koh lats yah )
Soccer	Piłka nożna                         ( peel ka nos na )
I don’t know him/her	Nie znam go/jej                   ( neigh z mam goh yeh )
I feel great	Czuję się wspaniale            ( chew yeh shen v span yah l )
Call him/her, please!	Proszę, zadzwoń do niego/niej       (praw shen zad von doh                   neigh goh / neigh
Can I do it?	Mogę to zrobić?                           ( maw gent oh z raw beach )
You look hot!	Wyglądasz super              ( v glong dash super )
Vacation	Wakacje                         ( va cays yeh )
Today	Dzisiaj                              ( gee shy )
Tomorrow	Jutro                            ( you traw )
Yesterday	Wczoraj                        (v toh rye )
I’m busy	Jestem zajęty                ( yes tem sigh yenty
I’m happy	Jestem szczęśliwa           ( yest em sh chens leave ah )
I’m happy	Jestem szczęśliwy                    (  yes tem sh chens leave I )
I’m sorry, I’m late	Przepraszam, jestem za późno  ( sh prash am  yes tem zap ooze noh )
I’m hungry	Jestem głodna         (yes tem g wad nah )
I’m hungry	Jestem głodny          (yes tem g wad ne )
I need you	Potrzebuję Cię        (pot ze boo yen chen )
With love	Kochający             (koh  eye yong ce )
You are so beautiful	Jesteś tak piękna         (yes tes tack pee enk nah )
Let’s get married	Ożeńmy się                 (oz en meh shen )
You’re so kind	Jesteś taka uprzejma    (yes tes tack ah oops jeh ma )
Believe me	Uwierz mi                       ( oo vier j mee )
Are you OK?	Wszystko dobrze?            ( ve shist koh dob je 0
Do you understand?	Rozumiesz?                      ( raw zoom ee esh )
Speak louder, please	Mów głośniej                 ( move g wash neigh )
Please, speak slower	Mów wolniej                 (move vol neigh )
Translate it	Przetłumacz to              (p zjet womb atch toh
Please, say it again	Powtórz to                      (pov too je )
I don’t know	Nie wiem                       ( neigh vee em )
I can’t remember	Nie pamiętam                 ( neigh pam ee en tam )
I’m busy	Jestem zajęta                  (yes tem  sigh jen tem )
I’m busy	Jestem zajęty                    (yes tem sigh jen te )
This is Sandra	To jest Sandra                 ( taw yest Sandra )
Could I speak to Monika?	Czy mogę mówić z Monika?  ( che mog en moo veech z mon ee ka )
Please, repeat it	Powtórz to, proszę           ( paw toor je taw praw shen )
Agnieszka is not home	Nie ma Agnieszki w domu  ( neigh ma ag ness ka ve doh moo )
I’ll call again	Zadzwonię jeszcze              (zad z van eh yes che )
Tell her Robert called	Powiedz jej, że Robert dzwonił  ( paw vieh dz robert dz van ee w )
I’ve been missing you	Tęskniłem za Tobą            ( tensk knee wem  za tobong )
We’ll talk it over tomorrow	Porozmawiamy o tym jutro      (paw roz ma viamy oh tim you traw )
I have to go now	Muszę już iść               ( musen jooz ees ch )
I’ve got something for you	Mam coś dla Ciebie      (mam sauce dla chie bay )
When is your birth date?	Kiedy masz urodziny?    (k jej day mash oor odz eeny )
It’s raining	Pada deszcz                     (pa da desh ch )
It’s snowing	Pada śnieg                          ( pa da sneg )
I’m leaving tomorrow	Wyjeżdżam jutro                  ( ve yes dsam you traw )
Who told you so?	Kto Ci tak powiedział?           ( k taw chi paw tack  viedz ah w )
I don’t believe this	Nie wierzę w to                      ( neigh wee ersh v taw )
You lied to me	Okłamałes mnie                     (oh k wam m neigh )
You lied to me	Okłamałaś mnie                      ( oh k wam ah wass m neidgh )
Tell me the truth!	Powiedz mi prawde!                ( paw vee ed ze )
I’ve got a headache	Boli mnie głowa                         ( baw lee m neigh g woh va )
Don’t trust him	Nie wierz mu                           ( neigh vee ersh moo )
Don’t trust her	Nie wierz jej                              ( neigh vee ersh yay )
Birth certificate	Świadectwo urodzenia              ( z vee ad oor od zenya )
Marriage certificate	Świadectwo ślubu                     ( z vee ad ets t voh slooboo )
Death certificate	Świadectwo zgonu                      ( z vee ad ets t voh z gone oo )
Driver’s license	Prawo jazdy                                ( pravo jaz de )
Never mind	Nieważne                                  (niegh vase ne )
Write to me	Napisz do mnie                           ( na peesh m neigh )
Don’t leave me now	Nie opuszczaj mnie teraz               ( neigh opus cheye )
Don’t get excited	Nie podniecaj się                           ( neigh pod neigh sigh shen m)
I want to make love to you	Pragnę się z Tobą kochać               ( prague shen ze tob ye koh hatch )
I’m in love with you	Jestem w Tobie zakochany            ( yestem ve tob ye za ko hanny )
I’m in love with you	Jestem w Tobie zakochana           ( yes tem ve tob ye za ko hannah )
Lend it to me	Pożycz mi to                        ( pause i ch mee taw )
I was robbed	Okradziono mnie                (oh krad ze m neigh )
I was late	Spóźniłem się                      ( spooze knee wem shen )
I was late	Spóźniłam się                        ( spooze knee wem shen 0
Don’t make me laugh	Nie rozśmieszaj mnie            ( neigh roz me esh shy m neigh )
I want to meet an interesting woman	Chcę poznać interesującą kobietę        ( h chen pause natch inter ess oo yong song ko bee etta )
I want to meet an interesting man	Chcę poznać interesującego mężczyznę       ( h chen pause natch inter ess oo yongs eggo mens chinney )
I said I was sorry!	Powiedziałem, że jest mi przykro!    ( pov ye d za wem ze yest me pr sh kroh )
Don’t even try!	Nawet nie próbuj!              ( na vet neighj proo boo ee )
It’s your turn now	Teraz Twoja kole                     ( terrass t voh ja koh le )j
I don’t want to talk to you	Nie chcę z Tobą rozmawiać              ( neigh ch sen ze tobong roz ma vee yats )
Where’s my money?	Gdzie są moje pieniądze?                ( g gee song moh yeh  pee en yong dz )
Smile!	Uśmiech!                       Oosh me etch )
I’ve never said that	Nigdy tego nie powiedziałem              ( neeg de teh goh neigh pov ye d za wem )
I’ve never said that	Nigdy tego nie powiedziałam              (neeg de teh goh neigh pov yedz  a wem )
I beg your pardon!	Wypraszam sobie!                 ( ve prash am sob ye )
We got engaged last Sunday	Zaręczyliśmy się w zeszłą niedzielę         ( za wren chill ease mi zesh wong neigh gel len
I’m pregnant	Jestem w ciąży                    ( jes tem ve chong  s 0
I’m sleepy	Jestem śpiący                      ( yes tem spee ong s )
I’m sleepy	Jestem śpiąca                       ( yes tem spee ong sa )
Don’t be angry with me	Nie bądź zły na mnie             ( neigh bonds z wy na m neigh )
Don’t be angry with me	Nie bądź zła na mnie            ( neigh bonds z wah na m neigh )
You’re crazy!	Jesteś szalony!                   ( yes tes sia lon ay )
You’re crazy!	Jesteś szalona                     (jes tes sia lona )!
How was your weekend?	Jak Ci upłynął weekend?         ( jak chi oop win al  week end )
Great, thanks!	Wspaniale, dzięki                    ( ve span ja le dz yen key )
I don’t care about it	Nie dbam o to                          ( neigh de bam oh troh )
Come back to me	Wróć do mnie                            ( ve rots doh m neigh )
When will you visit us?	Kiedy nas odwiedzisz?             ( kee eddie nasss od vee ed zeesz )
Don’t panic!	Nie panikuj!                                ( Ni ay pan ee koo yeh )
I need to pee	Chce mi się siusiu                       ( h se mee shen see ouse eeyou )
What’s your phone number?	Jaki masz numer telefonu?           ( yak ee mash noomer lel eh foh noo  )
What’s your address?	Jaki masz adres?                            ( yak ee mash address )
What’s your name?	Jak się nazywasz?                           ( yak shen naz i vash )
I can do it	Mogę to zrobić                                  ( maw gen taw roh beach )
I can’t do it	Nie mogę tego zrobić                         ( neigh mo genteh goh ze roh beach )
What’s your hobby?	Jakie masz hobby?                            ( yak ee ehj mash hobby )
I like listening to the music	Lubię słuchać muzyki                          ( loo bee en swoo hatch  muse ey kah )
I like watching movies	Lubię oglądać filmy                              ( loo bee en oh glon datch  feelmeh )
I like to travel	Lubię podróżować                                 ( loo bee en  poh drooze vatch )
I like meeting new people	Lubię spotykać nowych ludzi           ( loo bee en spot i catch nov itch iooed zee )
I like dancing	Lubię tańczyć                                    ( loo bee en tanchitch )
I don’t like you	Nie lubię Cię                                         neigh  loo bee en chen
Quiet!	Cicho!                                                  ( chi hoh )
It’s a deal!	Zgoda!                    ( ze goda )
Okay	Dobrze                    ( dobz  je )_
Let’s kiss	Pocałujmy się           ( paw sa woo je meh )
I’m warning you!	Ostrzegam Cię           ( ost zehgam chen )
I’m lost	Zgubiłem się
I’m lost	Zgubiłam się
Seriously	Poważnie             ( po vase neigh )
Have a good day!	Miłego dnia!            ( mee weh goh d n ya )
I like my job	Lubię swoją pracę    ( loo bee en s voi ya prat se )
Give me more details	Daj mi więcej szczegółów          ( die mee vee ench ay sh cheggoo woof )
Let me think…	Niech pomyślę                  ( ni ech pom is len )
Wait a minute…	Zaczekaj chwilkę         ( zach e kye h weel ken )
Body	Ciało                          ( cha wwoh )
Breasts	Piersi                          ( pee err sea )
Legs	Nogi                            ( knaw gee )
Faithful	Wierny                     ( vee err neigh )
What’s your phone number?	Jaki jest Twoj numer telefonu?
Happy Mother’s Day	Wszystkiego Najlepszego z okazji Dnia Mamy
Lips	Usta
Hair	Włosy                   ( ve wash i)
Have a great day	Przyjemnego dnia             ( sheh jem neh go d nah )
Don't worry	Nie przejmuj się                  ( neigh sheh moo je shen )
Have a cup of coffee	Napij się kawy                    ( na pee je kavy )
Have a cup of tea	Napij się herbaty                    ( na pee je herb aty )